Английские сказки
Английские сказки знакомят своих читателей с культурой, мифологией и бытом Англии. Можно выделить три основных вида сказок: сказки про животных, волшебные и бытовые сказки. Если взглянуть поверхностно, то по жанру английские сказки схожи со сказками других народов: извечная борьба добра и зла, главный герой извлекает из трудной ситуации некий полезный для себя урок и т.д. Но при более детальном анализе этих сказок, можно увидеть их основные отличия.
1. Мотив. Если в русских сказках главный персонаж хочет стать умнее, богаче, одолеть противника и прославиться, то главный герой английской сказки просто хочет избежать неприятной ситуации. Им не движут корыстные цели, он действует, отталкиваясь от внешних обстоятельств и чувства долга.
2. Персонажи. В английских сказках встречаются не только уже привычные нам люди и звери (волк, лиса, поросята, кошка и т.д.), но и такие мифические существа, как эльфы, феи, тролли, брауни, гномы и великаны, а так же гоблины и лепреконы. Последние чаще являются персонажами авторских сказок.
3. Зачин и концовка в английских сказках как таковые отсутствуют. Мы не встретим в начале сказки близкое нам "Жили-были...", а сюжет сказок носит менее эмоциональный характер. Так же основное отличие английских сказок, например, от русских, заключается в том, что у первых не всегда бывает счастливый конец.
Помимо прочего стоит отметить, что сказки народов Англии ориентированы на читателей разной возрастной категории. Поэтому читать английские сказки интересно не только детям, но и взрослым.
Читать английские сказки
• Как Джек ходил счастья искать
• Ленивая красавица и её тётушки
• Крошечка
• Том с ноготок и большая принцесса
• Серебрянная дудочка Маккримонса
• Малышка Том и великан Денбрас
• Чудовище Уинделстоунского ущелья
• Фермер Джеймс Грей и великанша Клэншид
• Король Иоанн и кентерберийский аббат
• Кошель золота за пару штанов
• Страшный дракон скалы Спидлстон
• Ленивая красавица и ее тетушки
• Я – сам!
• Биннори
• Юный Поллард и Окландский вепрь
• Там Лин